Skip to Content Skip to footer
To see content specific to your location, return to the country or region that matches your location.

 

Herramienta de actualización del firmware del trackball de Kensington®

N.º de ref. de Kensington: Trackball con cable K72337/K72500/K75327 Orbit® con anillo de desplazamiento

Aviso de problemas: Si el cursor no se mueve o el trackball deja de funcionar, le recomendamos actualizar el firmware de su trackball con cable K72337/K72500/K75327 Orbit® con anillo de desplazamiento como se indica a continuación.

Paso 1

Descargue primero la Herramienta de actualización de firmware en el equipo.

Enlace de descarga

 


 

Paso 2

Localice el contenido descargado (que, por lo general, se encuentra en la carpeta "Downloads" [Descargas]), haga clic con el botón derecho sobre él y descomprima la carpeta en el "Desktop" [Escritorio] para acceder fácilmente a ella (se muestra a continuación).

Ejemplo de ruta de extracción y opciones.

 


 

Paso 3

Conecte su trackball a un ordenador con Windows 7, Windows 10 o Windows 11.

 


 

Paso 4

Abra la carpeta “Orbit with Scroll Ring Trackball Wired_V0122” del escritorio y haga doble clic en la aplicación llamada “KensingtonUpdate”.

Carpeta abierta con la aplicación de actualización

 


 

Paso 5

Una vez abierta la herramienta de actualización de firmware, haga clic con el botón izquierdo del ratón en "Update" [Actualizar].

Mensaje emergente destacando el botón de actualizar

 


 

Paso 6

El proceso de actualización puede tardar hasta cinco minutos en completarse. Durante este tiempo, no desconecte el trackball con cable Orbit® con anillo de desplazamiento del equipo.

 


 

Paso 7

Una vez completada la actualización de firmware, recibirá una notificación, como se muestra a continuación.

Mensaje emergente indicando que el software se ha actualizado

Nota: Si se producen otros problemas, no dude en ponerse en contacto de nuevo con nuestro equipo de asistencia técnica.

Woman using headphones

Teléfono:
34 911 146 735

Woman sending email

Asistencia técnica:
Página de asistencia

 

Man using tablet

Chat en vivo:
Haga clic en la pestaña Chat en vivo a la derecha